№ 324111
Здравствуйте! Задумался, по какой причине у слова «идет» возникло переносное значение «хорошо выглядит на ком-то». Не смог найти в интернете ответа. Скажите, есть ли какая-то теория, объясняющая возникновение этого значения?
ответ
Возникновение переносного значения идет в значении 'хорошо выглядит на ком-то' можно объяснить похожим процессом, произошедшим с глаголом подходить: из значения приближения развилось метафорическое значение 'гармонично выглядеть, соответствовать'. Глагол в переносном значении, как и в исходном, употреблялся с предлогом к, который относительно быстро был в этом значении утрачен. Скажем, в «Извлечениях из учебника "Начертание ествественной истории"» В. Ф. Зуева (1785) читаем: «Зверями называются такие животные, кои строением своего тела, черевами и органами чувств наиболее подходят к человеку» (то есть максимально близки). Из идеи пространственной близости и возникает метафорическое значение соответствия.
19 июля 2025
№ 308070
Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, должны ли быть какие-то знаки препинания в следующей фразе: "Для нас главное не только оборудование, для нас важен комфорт". Сама фраза может быть слегка корявой, но интересует пунктуация именно в таком варианте.
ответ
Пунктуация верна. В первой части между подлежащим и сказуемым допустимо тире. Однако, на наш взгляд, в контексте всего предложения тире излишне, так как оно будет акцентировать внимание на сказуемом в первой части, которое отрицается, а главную информацию несет на себе вторая часть, утвердительная.
12 мая 2021
№ 219404
Как правильно: Квартира расположена на 1 (первом) этаже и состоит из двух жилых комнат, имеет общую площадь лоджий и прочих летних помещений 57,9 (пятьдесят семь целых и девять десятых) квадратнОГО метрА,(или квадратных метров).
ответ
Верно: квадратного метра; 1-м этаже.
16 апреля 2007
№ 245569
"Когда каша станет рассыпаться, снимите с огня, добавьте соль, масло(,) и дайте постоять еще 5 минут." Нужна ли здесь запятая? Если да, то почему?
ответ
4 сентября 2008
№ 273827
...да, извиняюсь - и ещё..: при предыдущем вопросе надо было добавить вариант для анализа окончания: "двух циклОВ" (если правильно "двА циклА"). Спасибо
ответ
13 марта 2014
№ 258958
Насколько корректна такая расстановка знаков препинания при прямой речи: "Не сердись, - сказал он и на ухо шёпотом добавил: - Плакать тоже не надо".
ответ
11 марта 2010
№ 218846
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста. Нужно ли писать число прописью (тридцатой квартиры) или лучше оставить цифру, но добавить "-й" в таком случае: "Иван Петрович из 30-й квартиры"?..
Спасибо!
ответ
Лучше написать прописью.
6 апреля 2007
№ 315393
Здравствуйте, уважаемая справочная служба!
Возможно ли добавить свое собственное определение (толкование) какого-либо слова в толковые словари русского языка? Если да, то что для этого нужно сделать?
ответ
Если у Вас есть конкретное предложение, можете написать нам. Однако рискнем напомнить басню И. А. Крылова "Щука и Кот":
Беда, коль пироги начнет печи сапожник,
А сапоги тачать пирожник,
И дело не пойдет на лад.
Да и примечено стократ,
Что кто за ремесло чужое браться любит,
Тот завсегда других упрямей и вздорней:
Он лучше дело всё погубит,
И рад скорей
Посмешищем стать света,
Чем у честных и знающих людей
Спросить иль выслушать разумного совета.
19 июля 2024
№ 330179
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, является ли плеоназмом словосочетание «объединены в один/одну». И меняется ли картина, если добавить «объединены в один круг/одну группу». Спасибо за помощь!
ответ
Выражения объединены в один/одну и объединены в один круг / одну группу плеонастичны.
17 февраля 2026
№ 249197
Добрый вечер! Скажите, пожалуйста, в предложении "Обувь не удобна для малыша" "не удобно" пишется слитно или раздельно? Спасибо
ответ
28 ноября 2008