Можно поставить вопросительный знак, многоточие или восклицательный знак (в зависимости от интонации).
Корректно с тире: Жизнь прожить – не поле перейти.
Нет, у этих выражений разное значение. Не бросать слов на ветер – всегда выполнять то, что обещал. Рассказывать сказки – намеренно вводить в заблуждение, обманывать. В некоторых контекстах эти выражения могут быть синонимичны, но не во всех.
Без контекста смысл предложения неясен. Ответить на вопрос не представляется возможным.
Запятая не нужна. Нет оснований для ее постановки.
Вы написали правильно. В обороте пол столовой ложки часть пол относится к целому сочетанию столовой ложки.
Имеется в виду село Нялинское? Или юрта (жилище): родился в юрте?
Запятые здесь ставить не нужно.
Можно сказать: петь под караоке (ср.: под фонограмму), петь с караоке.
