№ 313466
Нашла ответ, который мне кажется неполным и/или не совсем верным, прошу проконсультировать.
№264426
Как правильно: "чем обязан вашему вниманию ко мне" или "чему обязан вашему вниманию ко мне"? Возможно, у этих форм разный смысл? Помогите, пожалуйста, разобраться.
ОТВЕТ
Правильно: Чем обязан..?
А как же вариант "Чему обязан вашим вниманием?" или, к примеру, "Чему обязан честью видеть Вас в моём доме?"
ответ
Конструкция кому-чему обязан чем включает два разных дополнения: одно — в дательном падеже, второе — в творительном падеже. Дополнение в дательном падеже обозначает некую причину, некий источник того, что обозначено дополнением в творительном падеже: учителям я обязан своими успехами. Вопрос Чем обязан вашему вниманию ко мне? подразумевает: некто проявил внимание ко мне, но цель такого внимания мне неизвестна. Вопрос Чему обязан вашим вниманием? подразумевает: нечто привлекло ваше внимание ко мне, сообщите причину, источник вашего внимания ко мне. Вспомним Грушницкого и его сетования: «Нет, лучше бы мне век остаться в этой презренной солдатской шинели, которой, может быть, я обязан вашим вниманием...» (М. Ю. Лермонтов. Герой нашего времени). Приведем в качестве иллюстрации еще одну цитату из художественного произведения: «Олег очень хорошо знал, что идеальной семьёй обязан постоянному вниманию к нуждам и настроениям любимых, отличным здоровьем — потогонному тренажу, а отсутствием материальных проблем — добросовестной и упорной работе» (Александр Гаррос, Алексей Евдокимов. Новая жизнь. Святочная повесть).
22 апреля 2024
№ 257663
Добрый день, скажите пожалуйста как правильно пишется, "по поводу ваших комментарий" или "по поводу ваших комментариев"??? Спасибо!!!
ответ
Верно: по поводу ваших комментариев.
9 февраля 2010
№ 239958
Добрый день, подскажите пожалуйста, как правильно: списки работников ваших структурных подразделений для награждения, или списки работников ваших структурных подразделений на награждение?
ответ
Как правило, употребляется: список на награждение.
24 апреля 2008
№ 314351
Как правильно: Приглашаем ваши семьи или приглашаем ваших семей?
ответ
Правильно: приглашаем ваши семьи.
22 июня 2024
№ 235006
Почему в Вашем словаре наречие "не случайно" написано слитно?
ответ
Знак * означает возможность как раздельного, так и слитного написания.
12 января 2008
№ 251172
Как опубликовать в вашем портале информацию о Международной конференции
ответ
3 февраля 2009
№ 224694
В ваших мемуарах, в последней книге(,) есть интересные фотографии.
ответ
Указанная запятая нужна.
9 июля 2007
№ 206852
Здравствуйте! Что означает пословица : Видит око,да зуб неймет.
ответ
Значение пословицы: невозможно получить что-либо желаемое, несмотря на кажущуюся легкость добычи.
9 октября 2006
№ 286469
Здравствуйте! Как правильно? Перед Вами появятся 30 утверждений, касающиХся/касающиЕся Ваших мыслей... Перед Вами появятся 32 утверждения, касающиХся/касающиЕся Ваших мыслей... Спасибо!
ответ
Корректно: 30 утверждений, касающихся Ваших мыслей; 32 утверждения, касающиеся Ваших мыслей.
23 января 2016
№ 245907
Добрый день! Грузию ждет очередная охота на ведьм. Нужно ли брать в кавычки "охота на ведьм" в подобных случаях? Спасибо.
ответ
Заключать в кавычки это устойчивое выражение не требуется.
16 сентября 2008
