Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 230185
к вопросу 230169 т.е pinpad можно в русской версии писать латиницей и без кавычек?
ответ
Да, можно.
2 июня 2016
№ 257915
Скажите, пожалуйста, как будет правильно: лишний вес или излишний вес и в чём разница? Anina
ответ
Эти варианты равнозначны.
14 февраля 2010
№ 242597
Скажите, пожалуйста, как правильно: микро-РНК или микроРНК (как в английском - microRNA (сокращение - miRNA)?
ответ
Правильно слитное написание.
27 июня 2008
№ 223834
здравствуйте, уважаемые. как правильно писать название блюда итальянской кухни panna cotta? (панакота, паннакотта или панакотта?)
ответ
Словарной фиксации нет, написание неустоявшееся. Чаще пишут панакота.
23 июня 2007
№ 230169
скажите,пожалуйста, можно ли использовать в русской версии документа слово "пинпад" (pinpad - клавиатура для ввода PIN-кода)?
ответ
Корректно: пинпад.
2 июня 2016
№ 265568
Проясните, пожалуйста, как правильно пишется слово шаБат или шаББат (иудейский религиозный термин). В словарях Грамоты есть оба варианта. Anina
ответ
Лучше следовать рекомендациям орфографического словаря и писать Шаббат.
2 июля 2012
№ 209804
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в тексте на русском языке название зарубежной фирмы. Например, есть некая фирма "Five Pigs, Ltd", Germany. Какой из вариантов правильный:
- фирма "Five Pigs, Ltd", Германия,
- фирма "Файф пигс лимитед", Германия или
- общество с ограниченной ответственностью "Пять поросят", Германия
ответ
Считаем предпочтительным первый вариант, но без кавычек (при написании названия латиницей кавычки не нужны).
15 ноября 2006
№ 297547
Здравствуйте. "Coca Cola такая Coca Cola". Нужна ли запятая перед "такая"? Спасибо!
ответ
Если имеется в виду "это настолько в стиле Coca-Cola, характерно ей", то верно: Coca-Cola такая Coca-Cola.
10 июля 2018
№ 248096
Как в современном русском языке пишется слово Coca Cola?
ответ
Принятое "бытовое" написание: кока-кола.
4 ноября 2008
