Предложение написано верно.
Верен второй вариант.
Сочетание плеонастично, поскольку воздух и есть смесь газов, составляющая земную атмосферу.
Ваше замечание справедливо. Слово воздуха лишнее, правильно: атмосферное давление.
Запятая не нужна, т. к. одиночный союз и соединяет однородные придаточные части сложноподчиненного предложения.
Верно: пАрит.
Этот вопрос связан с русским языком?