Склонение женской фамилии Волова зависит от того, как звучит в именительном падеже мужская фамилия. Если мужская фамилия – Волов, то правильно в дательном падеже: Воловой. Если же мужская фамилия – Волова, то правильно: Волове (ср.: голова – голове).
Ударение можно проверить в окне «Искать на Грамоте» (набрав кружиться).
Действительно, слово облачить не используется, когда речь идет о голове и головном уборе.
Эти слова, стоящие перед подписью, обычно отделяются запятой.
Здесь предпочтительно: у меня болели горло и голова.
Варианты кру́жится и кружи́тся абсолютно равноправны.
В д.п. - Головой (при наличии соответствующей мужской фамилии Голов).
Правильно: "Капитан Совриголова".
Правильно: глава городской администрации и (устарелое) городской голова. Интересно, что должность городского головы сохраняется сегодня в Калуге.
Запятая нужна, чтобы отделить присоединительную конструкцию.
