№ 204485
Уважаемые господа эксперты!
Буду признательная вам за ответ на следующий вопрос. Как корректно написать "внутри объектовый режим" или "внутриобъектный"?
Заранее благодарна,
Алиса Алексеевна Герман, Москва.
ответ
Правильно: внутриобъектовый режим.
5 сентября 2006
№ 270693
Склоняется ли женская фамилия Герань: Любови Герань или Любови Герани ???????????????????
ответ
Женские фамилии, оканчивающиеся на согласный, не склоняются. Правильно: Любови Герань.
28 августа 2013
№ 269422
Как правильно: Федеративная Республика Германия или Германии? Спасибо.
ответ
Правильно: Федеративная Республика Германия.
24 мая 2013
№ 307415
Уважаемые коллеги! Есть правила написания сдвоенных слов типа: фальшпол, фальшпотолок, без дефиса. Но как писать сложное слово, если вторая часть начинается с буквы "ш"? В описании одного патента применено через дефис: "фальш-шток". Может быть, одна буква "ш" пропадает, и надо писать "фальшток"? С уважением, профессор Ходырев А.И.
ответ
Если на стыке основ образуется удвоенная согласная, то это удвоение должно сохраняться, чтобы, как писал М. В. Ломоносов, не закрывать следы произвождения и сложения речений. Ясность структуры слова особенно важна для терминов. Соединение основ фальш- и шток- должно образовывать слово фальшшток. Написание фальшток может быть воспринято как соединение основ фальш- и ток-. Конечно, удвоение ш нехарактерно для русского языка, поэтому у пишущего может возникнуть желание разделить части дефисом. Если бы существовала устойчивая традиция дефисного написания, то слово могло бы претендовать на включение в словарь с дефисом, как исключения из правила. Но в отсутствие такой традиции предпочтительно написание по правилу.
8 февраля 2021
№ 228650
Добрый день!
Как склоняется фамилия Локоть (мужчина)?
Александр КОЗЫРЕВ. Красноярск
ответ
Предпочтительно: Локотя, Локотю, Локотем, о Локоте.
6 сентября 2007
№ 234408
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, почему в Толковом словаре Ожегова
"РАЗЗОЛОЧЕННЫЙ ... Покрытый позолотой; тканый золотом", слово "тканый" с одной "н",
а в книге Ю. П. Германа "Россия молодая. Книга первая"
Глава 6.1. МОЛОДОЙ ШХИПЕР
"Тут Рябов увидел царя. Царь Петр Алексеевич стоял возле самых сходен,откинув назад тканный золотом плащ ..."
"тканный золотом" с двумя "н". То есть у Германа по правилам, а в словаре?
Спасибо!
ответ
Орфографически верно: тканный золотом. Толковый словарь не является нормативным орфографическим справочником.
21 декабря 2007
№ 277703
Как корректнее и почему: нацистская Германия или фашистская Германия? У вас в орфографическом словаре, например: Третий рейх (о фашистской Германии).
ответ
Правильно как в словаре: фашистская Германия, нацистская Германия.
8 сентября 2014
№ 265043
Здравствуйте! Склоняется ли слово "Германия" при склонении словосочетания "Федеративная Республика Германия": например, Посольство Федеративной Республики Германии или Посольство Федеративной Республики Германия Спасибо
ответ
Принято не склонять слово Германия в этом сочетании.
15 декабря 2010
№ 243470
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно: в Федеративную Республику Германию или в Федеративную Республику Германия? Спасибо
ответ
Верно не склонять: в Федеративную Республику Германия.
16 июля 2008
№ 215051
Добрый день!
Как все же правильно: КуршАвель или КуршЕвель?
В разных источниках по-разному.
Александр КОЗЫРЕВ.
Красноярск.
ответ
Правильно: Куршевель.
6 февраля 2007
