Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 289846
Как пишется В(в)осточно(-)Е(е)вропейское бюро агентства
ответ
Возможно: восточноевропейское бюро; Восточно-Европейское бюро (как официальное наименование).
12 августа 2016
№ 261989
Здравствуйте! Разрешите мои сомнения. Нужно ли склонять финское женское имя Тарья? Речь идёт о президенте Финляндии Халонен. Я бы склоняла как русское Дарья, но у меня нет абсолютной уверенности. Заранее благодарна.
ответ
Да, это имя склоняется: Тарьи Халонен, Тарье Халонен и т. д.
26 мая 2010
№ 283431
Добрый день! Как правильно просклонять финское имя Эйкка Топпинен (Eicca Toppinen) в творительном падеже: с Эйкка Топпиненом или с Эйккой Топпиненом?
ответ
Финские имена и фамилии, оканчивающиеся на -а неударное, преимущественно не склоняются (хотя в некоторых справочниках их рекомендуется склонять). Предпочтительный вариант: с Эйкка Топпиненом.
9 августа 2015
№ 309501
Здравствуйте! Скажите пожалуйста, можно ли склонять такие финские города как Раума, Котка, Лаппенранта?
ответ
Названия склоняются. См. данные «Словаря собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко.
9 апреля 2022
№ 205055
Здравствуйте, как склоняются финские фамилии?
Например, Пааво Липпонен (муж.) и Хайди Хаутала (жен.)
ответ
Фамилия Липпонен склоняется. Финские фамилии на -а не склоняются.
12 сентября 2006
№ 263783
Здравствуйте! Как правильно сказать: универсальное бюро услуг недвижимости или универсальное бюро услуг по недвижимости? Или эта фраза вообще косноязычна? Подскажите как было бы правильнее сказать?Спаибо
ответ
Может быть, слова "услуг по" убрать?
16 сентября 2010
№ 263684
Здравствуйте. Как правильно использовать предлог "ПО" в названии структурного подразделения, в частности в такой конструкции: бюро ПО комплектованию персонала или бюро комплектования персонала (без предлога). Каким правилом необходимо руководствоваться и в других аналогичных конструкциях: бюро ремонтов, бюро снабжения, бюро по подготовке персонала и т.п. Спасибо.
ответ
Это конкурирующие конструкции, однозначной рекомендации нет.
11 сентября 2010
№ 309952
Здравствуйте. Финские фамилии, оканчивающиеся на -а, не склоняются. А склоняются ли эстонские фамилии на -а?
ответ
В «Словаре собственных имен русского языка» Ф. Л. Агеенко эстонские фамилии на -а склоняются. См., например, фамилию Кёёрна.
23 сентября 2022
№ 205606
Уважаемое "Справочное бюро", разъясните значение слова "фикшн".
ответ
Это образование от английского fiction 'художественная литература'.
21 сентября 2006
№ 228838
Уважаемое Спроавочное бюро! Склоняется ли мужская фамилия Ковалик?
ответ
Эта мужская фамилия склоняется, женская -- нет.
10 сентября 2007