Между цифрами ставится тире (без пробелов).
Слово фигня ни в коем случае не относится к обсценной (матерной) лексике. В "Большом словаре русской разговорной речи" В. В. Химика (2004) оно зафиксировано со следующими пометами: груб. (шутл.) пренебр. разг.-сниж. дисф. Помета дисф. (дисфемизм) означает, что это слово может заменять собою обсценное х**ня.
Верно дефисное написание.
Мужская фамилия Регнер склоняется.
Фигня – просторечие. К бранным словам оно не относится.
Да, такая фамилия склоняется: у Андрея Ригера, об Андрее Ригере и т. п.
Серебряком, как сообщает «Словарь русских народных говоров» (СПб., 2003), могут называть серебряных дел мастера, соду, степную колючую траву, но не серебряную монету. Золотник тоже не служит обозначением монеты.
Оба варианта корректны.