Обратитесь на сайт www.familii.ru
Мужская фамилия Семчук склоняется. Правильно: Семчуку Владимиру.
Если иноязычная фамилия сопровождается мужским и женским именами, то она обычно сохраняет форму единственного числа: Владимиру и Татьяне Григорян.
Словари современного русского языка фиксируют более 200 000 слов.
Нам представляется, что корректны обе формы.
Правильно: вернулся в Москву, живет во Владимире. И в канцелярской речи: в г. Москву, в г. Владимире.
Верен второй вариант.