При глаголе видеть с отрицанием обычно употребляется родительный падеж: Страна, которой вы не видели.
Раздельно: не поддающийся страху.
Это корректные (не ошибочные) сочетания.
Конечно. Страна, странный, странник, странствовать, странствующий — исторически родственные слова.
Наилучший вариант — добавить родовое слово и не склонять название. В соответствии с нормами русского языка склонять такое название без родового слова нужно, но в некоторых случаях склонение может повлечь юридические проблемы.
Нам это сочетание не кажется ошибочным. Слово мир многозначное, одно из его значений – 'окружающее кого-л. общество; люди'. Общество может быть дружным, люди могут быть дружны. Сочетание дружный мир можно встретить и в художественной литературе, например: Базель ― это наш маленький, добрый, дружный мир, и врачи и аптекари связаны пуповиной со всем этим миром. А. и Г. Вайнеры, Лекарство против страха.
С прописной пишется только первое слово: Страна чудес, Страна знаний.
Значимых различий между этими предложениями нет, они синонимичны.
