Такое употребление полностью корректно.
Возможны оба варианта, но с разными оттенками значения. В значении 'отнюдь не удобная, вовсе не удобная' – раздельно. В значении 'совершенно, очень неудобная' – слитно.
Возможный вариант: Дорог не подарок – дорого внимание.
Верно: Дорога до пика Виктория.
Смысл одинаковый.
Оба варианта возможны.
Правильно: дорога асфальтирована.
С большой буквы пишется только первое слово.