№ 329967
Здравствуйте, существует правило, согласно которому, географическое название, употребленное с родовыми наименованиями ("мероприятия прошли в образовательных учреждениях городов Новосибирска, Иркутска и Красноярска"), выступающее в функции приложения, согласуется с определяемым словом, то есть склоняется (в городе Москве, в городе Красноярске).
Но обязательно ли соблюдать это правило согласования в официальных документах, или допускается несклоняемый вариант? Существуют ли конкретные рекомендации / нормы для официально-делового стиля относительно склонения географических названий в таких случаях?
ответ
В справочных изданиях, посвященных вопросам практической стилистики, указывается, что названия городов, сел, деревень, поселков, усадеб, выраженные склоняемым существительным, как правило, согласуются в падеже с определяемым словом, например: в городе Москве, у города Смоленска, над городом Саратовом; в деревню Дюевку, через хутор Подбанку, в селе Ильинском. Однако стилистические особенности текстов могут влиять на выбор вариантных форм. Как известно, в деловой речи (часто из соображений номинативной точности) топонимы могут быть употреблены в форме именительного падежа при наличии родового слова в форме косвенного падежа: в городе Москва; в деревню Дюевка; в селе Ильинское. Если после родового слова в форме множественного числа следует список топонимов, то вполне объяснимо они могут быть представлены в своей исходной форме, то есть в форме именительного падежа. При этом никаких препятстствий для сторонников склонять топонимы тоже не существует, и вариант в городах Новосибирске, Иркутске, Красноярске считать ошибочным нет оснований. Вопрос возникает другой: чем оправдана подобная лексическая комбинация, действительно ли в этом случае необходимо слово города?
12 февраля 2026
№ 329922
Здравствуйте! Посоветуйте, пожалуйста, как склонять женскую фамилию Тишина, если неизвестно где ударение в этой фамилии? Если ударение на первый слог (мужской вариант Тишин), то склонение идет, как прилагательного (Тишиной, Тишиной, Тишину...), а если на последний (мужской вариант такой же, Тишина), то склонение идет, как соответствующего нарицательного существительного (Тишины, Тишине, Тишину...).
ответ
Ваши рассуждения верны. Однако фамилия Тишин/Тишина традиционно воспринимается как имеющая суффикс притяжательного прилагательного -ин-.
11 февраля 2026
№ 329900
Здравствуйте! Не могли бы вы дать ответ на следующий вопрос. Есть современный писатель Дмитрий Емец. Как склоняется его фамилия: с выпадением гласной или без? Как правильно: "книги Дмитрия Емца" или "книги Дмитрия Емеца"? Спрашиваю, потому что поиск в интернете даёт оба варианта.
ответ
Подобные фамилии могут склоняться как с выпадением гласного (Дмитрия Емца), так и без него (Дмитрия Емеца). Вариант без выпадения гласного предпочтителен, если в противном случае восстановить форму именительного падежа затруднительно. См. материал «Как склонять фамилии (трудные случаи)» в разделе «Письмовник» на нашем портале.
11 февраля 2026
№ 329893
Здравствуйте! Подскажите, как склонять фамилию Швец-Роговой? Фамилия Швец сама по себе-то существует, но у неё нет фамильного суффикса.
ответ
Полагаем, что первую часть такой фамилии следует склонять, если она принадлежит мужчине: у Василия Швеца-Рогового.
11 февраля 2026
№ 329781
На логотипе общества "Родные Любимые" есть фраза "Вместе с Росмолодежь" (имея ввиду название структуры, Федеральное Агентство по делам молодежи). Правомерно ли такое использование? нужно ли склонять слово "Росмолодежь" без употребления родового слова? т.е. "Вместе с Росмолодежью" или "вместе с движением Росмолодежь". Или такой вариант тоже допустим?
ответ
Лучше: вместе с движением Росмолодежь. Однако вариант вместе с Росмолодежью допустим в разговорной речи.
6 февраля 2026
№ 329776
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, склоняется мужская фамилия Манзя?
ответ
6 февраля 2026
№ 329752
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется полное наименование учебного заведения.
Например, если мы пишем: «пищеблок на базе государственного бюджетного образовательного учреждения средняя общеобразовательная школа №…», будет ли это верно?
Или правильно: «пищеблок на базе государственного бюджетного образовательного учреждения средней общеобразовательной школы №…»?
А если мы используем аббревиатуру, то верно будет «пищеблок на базе ГБОУ школа №...» или «пищеблок на базе ГБОУ школы №...»?
--
С уважением, Турикова Александра Андреевна
ответ
Строго говоря, корректен только вариант пищеблок на базе государственного бюджетного образовательного учреждения „Средняя общеобразовательная школа №…“. При отсутствии такого выделения кавычками логично склонять обе части наименования: пищеблок на базе государственного бюджетного образовательного учреждения средней общеобразовательной школы №…; пищеблок на базе ГБОУ школы №…
6 февраля 2026
№ 329734
Подскажите, пожалуйста, нужно ли склонять название грузинского села Квирилы? Например: "участок от Поти до Квирилы / Квирил". И вообще - каково общее правило в отношении грузинских топонимов, оканчивающихся на "ы"?
ответ
Это название не склоняется, так как не воспринимается в качестве формы множественного числа.
5 февраля 2026
№ 329651
Добрый день! подскажите, пожалуйста, склоняется ли фамилия Штейнлихт у мужчин. Знаю, что должна склонять по второму типу склонения. Но один заявитель утверждает, что их фамилия никогда у мужчин не склонялась. Может, имеются какие-то исключения?
ответ
По правилам русского языка такая фамилия в мужском варианте склоняется (как Брехт, Гафт и пр.).
4 февраля 2026
№ 329561
Добрый день!Подскажите, пожалуйста, фамилия Лещенок м.р. склоняется ли? Как правильно писать данную фамилию в Р.п.: Лещенок или Лещенка?
ответ
Склонение мужской фамилии Лещенок обязательно. При этом фамилию можно склонять двояким образом: с выпадением гласного (Лещенка, Лещенку и т. д.) и с сохранением гласного (Лещенока, Лещеноку и т. д.). Решение о типе склонения принимает носитель фамилии, но предпочтителен второй вариант (с сохранением гласного).
28 января 2026