санчес луис | Ответы справочной службы

№ 275586

: Здравствуйте. Прошу вас помочь. В задании сказано поставить сочетания имен и фамилий в дательном падеже единственного числа. Я не могу разобраться с некоторыми сочетаниями:Анна Живаго, Димитри Пачуря, Луи Пастер,Жан Лаперуз, Галя Цвирка. Помогите,чем сможете.

ответ

Можем помочь рекомендациями "Письмовника":

104">Как склонять фамилии (общие рекомендации)

Как склонять фамилии (трудные случаи)

23 мая 2014

№ 292923

Подскажите как правильно: «окончил курс лечения» или «закончил курс лечения»?

ответ

Верны оба варианта.

См. также: http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_200&v=full

27 апреля 2017

№ 292298

Добрый день. Как правильно: "курс по живописи" или "курс живописи".

ответ

Корректно без предлога: курс живописи.

4 марта 2017

№ 317907

Добрый день! Нужно ли склонять иностранную фамилию Ларс? Знаю семью Ларс/Ларсов много лет. Ларс/Ларсы многое сделали для города. Он тоже из Ларс/Ларсов...

ответ

См. ответ на вопрос № 302171.

11 октября 2024

№ 246832

Курс упал, но не(надолго)

ответ

Корректно: ненадолго.

7 октября 2008

№ 225763

Склоняются ли оба слова в сс Санта Клаус ( Санте Клаусу или Санта Клаусу)? Спасибо

ответ

Верно: Санта-Клауса, Санта-Клаусу.

20 июля 2007

№ 242779

Как правильно говорить лист каштана или каштановый лист? и почему. Заранее, спасибо! )

ответ

Оба варианта верны.

1 июля 2008

№ 318208

Подскажите, пожалуйста, как склоняются двойные имена, например, Мария Луиза (именно так, в два слова, без дефиса). Склоняются оба имени?

ответ

Двойные нерусские имена могут склоняться по-разному.
В имени Мария Луиза изменяются оба слова: Марии Луизы, Марии Луизе, Марию Луизу, Марией Луизой, (о) Марии Луизе.

В составных именах, пишущихся раздельно, каждое имя следует рассматривать отдельно и склонять или не склонять его по соответствующим правилам: Хосе Рауль Капабланка (первое имя не склоняется), Франклин Делано Рузвельт (второе имя не склоняется), Джованни Джакомо Казанова (оба имени не склоняются).

Если составное имя пишется через дефис, перчая часть имени, как правило, не склоняется: Жан-Поль Готье, Жан-Поля Готье.

25 октября 2024

№ 264823

Здравствуйте. Обращаюсь повторно с вопросом: "лист ожидания" или лист ожидания? И можно ли написать: поставить в лист ожидания?

ответ

Это сочетание не требует кавычек. Можно сказать: внести в лист ожидания.

7 декабря 2010

№ 294780

Какой вариант правильный? Эта конференция / курс был одобрен организацией. Эта конференция / курс были одобрены организацией. Эти конференция / курс были одобрены организацией.

ответ

Возможно так: Эти конференция и курс были одобрены. Эта конференция и этот курс были одобрены. Эта конференция была одобрена (этот курс был одобрен).

30 сентября 2017