Оба варианта возможны, но первый более употребителен.
Предложение построено верно.
Предложение построено корректно.
Грамматически предложение построено верно, однако вопрос вызывает использование слова выведены. Если учащиеся находились в каком-либо помещении, а затем их увели оттуда на психолого-медико-педагогическую комиссию, тогда предложение корректно. Если же в предложении заложен другой смысл, стоит заменить слово выведены синонимом (направлены, отправлены и др.).
Лучше: воздействовать электрошоком на кору мозга либо применять электрошок к коре мозга.