Возможна постановка тире: На Ольге платье синего цвета, на правой руке знакомый браслет из золота, на левой - круглый из серебра.
Предпочтительным является второй вариант: Левое и правое крылья главного фасада симметричны.
Запятая нужна. Если это заголовок, верно: Меркурий и Плутон, или Как работают левое и правое полушария мозга (без точки).
Верно: обратила внимание на наложенную на левую руку повязку.
В этих предложениях может быть поставлено авторское интонационное тире.
Да, можно.
Можно перефразировать: по команде каждый из трехсот пятидесяти молодых лейтенантов... и дальше в ед. числе.