В дательном падеже: Кори Альфрэду Халворсону; Аллану Фредерику Содербергу.
Удвоенный согласный сохраняется: Аллочка.
Ошибка в окончании причастия. Правильно: порталом, (каким?) находящимся... (творительный падеж). Ср.: на портале, (каком?) находящемся... (предложный падеж).