Конечно, может. И такие примеры есть в художественной литературе. Ср.: Так и ходила ― в митенках разного цвета, чулки и носки разные… Но! Входила в аудиторию и начинала лекцию с того слова, которым закончила предыдущую!.. Д. Рубина, На солнечной стороне улицы.
Ударение на первом слоге: поднятой.
Ударение можно проверить в окне «Искать на Грамоте» (набрав кружиться).
Верно: Удариться головой о крышу.
Моветон – обычное склоняемое существительное. Но плохо: является моветоном. Обычно говорят, что нечто – моветон (в именительном падеже) или нечто считается моветоном. Правильно: Ходить с непокрытой головой – моветон и Ходить с непокрытой головой считается моветоном.
Постановка тире допустима.
Э – междометие, запятая нужна.
Сочетание крепок, как кремень не является фразеологическим оборотом. Это типичное сравнение.