Слово гражданин многозначно. Основное его значение - 'лицо, принадлежащее к постоянному населению данного государства'. Также слово гражданин имеет значение 'житель города; горожанин', но оно является устаревшим. Поэтому в стилистически нейтральном контексте нужно писать жители.
Однако в особом стилистическом употреблении возможно и сочетание граждане Москвы, например: Но право голоса дано цензовым избирателям не для их личного использования, а для отражения в подаваемом голосе чувств и взглядов подавляющего большинства граждан Москвы (Из газ.). Также существует звание почетного гражданина Москвы.
Правильно: Предложение принято тремястами семьюдесятью пятью голосами против сорока четырех голосов.
Это предложение некорректно. Верно: В голосе оператора слышна уверенность.
Запятая не требуется, поскольку союз и соединяет однородные сказуемые.
Правильно: В голове шумело не то от воя и свиста бури, не то от радостного волнения.
Прямая речь оформлена корректно.
Тире ставить не нужно. Слово Рунет принято писать с большой буквы.
Возможны оба варианта (с учетом контекстных различий).