Мужские и женские фамилии французского происхождения на ударные -а, -я не склоняются. Таким образом, фамилия Массена не склоняется.
Да, правильно.
Собственное имя выделяется в этом случае запятыми: Девушка дала телефон мужа, Андрея, своему другу...
Да, запятая нужна: здесь начинается деепричастный оборот.
Правильно: директора Дзюбы Андрея Ивановича, действующего. Правила см. в Письмовнике.
Имена Андреа, Теа в русском языке не склоняются.
Мужская фамилия Полудень склоняется. Правильно: Андрею Полуденю.
В словосочетании красивая морда содержится стилистическая ошибка, однако это не плеоназм (нарушение норм лексической сочетаемости — употребление в словосочетании или предложении лишних со смысловой точки зрения слов: патриот родины, единый монолит и т. п.).
Да, ошибка есть. Запятую нужно поставить.
Указанная запятая нужна.
