Лучше (для падежного разграничения): завоевал две золотых медали.
Словарной рекомендации пока что нет, но это слово обычно употребляется как существительное мужского рода.
Возможно, более удачным будет такой порядок слов: Здесь два определения перепутаны местами. Но для принятия окончательного решения нужно знать, что предшествует этому предложению.
Корректно: местами ноги были натёрты до волдырей.
Как сообщает "Яндекс", медаль называется "90-летие образования ТАССР".
Верно: В летнем сезоне выиграно 25 золотых, 24 серебряные и 23 бронзовые медали.
Сказуемое в страдательном обороте (как в этом примере) чаще ставится в единственном числе.
Слово медали зависит от ближайшего числительного двадцать три и поэтому ставится в форме единственного числа родительного падежа. При существительных женского рода, зависящих от числительных на два, три, четыре, определения чаще ставятся в форме именительного падежа: 24 серебряные и 23 бронзовые медали.
Правильно: мы располагаем 48 местами. Все приведенные Вами варианты ошибочны. Наращение после количественных числительных не используется.
Кавычки нужны: Награжден медалью «За взятие Берлина».
