№ 273555
Добрый день, подскажите, как правильно сказать: международный форум-выставка или международная форум-выставка? Спасибо заранее.
ответ
Верно: международный форум-выставка.
26 февраля 2014
№ 224881
Подскажите как правильно 5-я юбилейная международная выставка "Транспорт" или 5-я юбилейная Международная выставка "Транспорт"?
ответ
Правильно: 5-я юбилейная Международная выставка "Транспорт".
10 июля 2007
№ 248669
Здраствуйте! В словосочетании "субъект федерации" слово "федерация" пишется с большой буквы или с маленькой?
ответ
Правильно: субъект Федерации.
17 ноября 2008
№ 253875
Здравствуйте, уважаемая Справка! Хочу уточнить: почему в сочетании "субъект Федерации" слово федерация пишется с заглавной? Разве это не термин, равно употребимый по отношению ко всем федерациям на свете? Благодарю за ответ.
ответ
Да, в обобщенном значении 'государственное образование в составе федерации' сочетание субъект федерации пишется строчными (если речь идет, например, о штатах США или Индии, швейцарских кантонах, землях Австрии или Германии и т. п., хотя такое употребление встречается нечасто). Однако если речь идет о субъектах Российской Федерации (государственно-правовых образованиях, входящих в состав Российской Федерации), слово Федерация пишется с большой буквы, т. к. употребляется здесь в значении 'Российская Федерация', т. е. является именем собственным.
1 июля 2009
№ 246415
Добрый день, Грамота Ру! Подскажите пож-та, склоняется ли словосочетание Российская Федерация в тексте: "Настоящий договор подписан в г. Москве, Российская Федерация (Российской Федерации), в двух экземплярах....." Спасибо,
ответ
Лучше: подписан в г. Москве (Российская Федерация) в двух экземплярах...
29 сентября 2008
№ 224705
Здравствуйте! Сочетание "международная премия" пишется с прописной или строчной? Например, компании вручена Международная премия «Лидер национальной экономики 2006» (а если просто - компании вручена Международная премия?).
ответ
Если слова международная премия входят в официальное название премии, то слово Международная следует писать с большой буквы в обоих случаях. Если не входит в официальное название, то следует писать с маленькой буквы в обоих случаях.
9 июля 2007
№ 280842
C какой буквы нужно писать слово "международный" в словосочетании "международная конференция"?
ответ
Для ответа нужен более широкий контекст. Ср.: Мы встретимся на международной конференции и В Новосибирске прошла Международная конференция молодых филологов. Во втором предложении слово международный является первым в официальном названии конференции.
13 февраля 2015
№ 250419
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется: XII Международная конференция (с прописной буквы) или XII международная конференция? (со строчной буквы)? Спасибо!
ответ
Правильно: XII Международная конференция.
15 января 2009
№ 258237
Федерация сноуборда или сноубординга. Почему?
ответ
Пока что название не устоялось, разные организации называются по-разному. Существует Федерация горнолыжного спорта и сноуборда России.
26 февраля 2010
№ 257688
Срочный вопрос! "Международная коалиция музеев совести" или - "Международная Коалиция музеев Совести"? или совсем по-другому? Спасибо!
ответ
В названиях организаций, учреждений, объединений и т. п. с прописной буквы пишется первое слово и входящие в состав названия имена собственные. Правильно: Международная коалиция музеев совести.
9 февраля 2010