Правильно: рэпер.
Мужские фамилии склоняются, соотносительные женские – нет.
Если речь именно об иностранной фамилии, то во мн. ч. склонять ее не следует.
Р произносится мягко.
Ставится запятая перед деепричастием.
Количество строк не влияет на постановку кавычек. Может быть, так: гарантийный талон на рулевую рейку?