№ 273297
Подскажите,пожалуйста,какой из вариантов правильный: " Явка всех обязательна", "явка всем обязательна" или " явка для всех обязательна"?
ответ
Верно: явка обязательна для всех.
13 февраля 2014
№ 242825
Уважаемая справочная служба! Подскажите, как писать Д(д)ень Ивана Купалы? Спасибо.
ответ
Правильно: день Ивана Купалы.
2 июля 2008
№ 232856
Что это за речевой оборот? "Ароза упала на лапу Азора"
ответ
Это палиндром.
19 ноября 2007
№ 253006
как будет в родительном падеже Яна Александровна?
ответ
(Письмо от) Яны Александровны.
8 мая 2009
№ 245327
Как правильно: кто-то из девочек УПАЛ в обморок или кто-то из девочек УПАЛА в обморок?
ответ
Лучше поправить: одна из девочек упала в обморок.
2 сентября 2008
№ 214808
подскажите,пожалуйста,как склоняется выражение Королевство Бельгия? Спасибо. Яна.
ответ
Склоняется только первое слово: Королевства Бельгия, Королевству Бельгия.
2 февраля 2007
№ 272512
Добрый день. В рассказе Куприна «Святая любовь» (не в бумажном виде) читаю: «Светила луна, и круглые куполы деревьев казались окутанными полупрозрачным белым туманом». Куполы или купола? Как в оригинале и как было в публикации 1895 года? Употребляется ли сейчас множественное число «куполы»? Спасибо.
ответ
В современном русском языке форма куполы уже не является нормативной, правильно: купола. Но раньше форма на -ы была основной, как и у многих других существительных мужского рода, которые сейчас в именительном падеже мн. числа оканчиваются на -а, -я (поезда, тополя, повара и мн. др.).
Конкуренция форм мн. числа на -ы (-и) и -а (-я) продолжается уже не одно столетие, формы на -а (-я) появляются у всё большего числа слов, при этом они (как и любые новые варианты) вынуждены преодолевать общественное неприятие. Можно привести такую интересную цитату из справочника 1890 года «Неправильности в современном разговорном, письменном и книжном русском языке», в которой идет речь о вариантах поезды – поезда: «Поезда вместо поезды ныне во всеобщем употреблении, но совершенно неправильно и неизвестно на каком основании». Как мы видим, языковые законы всё же сильнее нормализаторских запретов.
27 декабря 2013
№ 212422
Подскажите, пожалуйста, как правильно по-русски назвать посуду "золотого" цвета. Например, "...купила сахарницу (какую?) ЖЕЛТОГО МЕТАЛЛА, "ПОД ЗОЛОТО", "ЗОЛОТИСТУЮ" ?
ответ
Корректно: золотистую, золотого цвета.
18 декабря 2006
№ 323218
Здравствуйте!
Купила петхоа. Это гибрид петунии и калибрахоа. Помогите определить род, пожалуйста.
Красивая петхоа? Красивый петхоа? Красивое петхоа?
ответ
Гибридная калибрахоа, лекарственная калибрахоа. Если принять во внимание сочетаемость существительного калибрахоа (которую наблюдаем в немногочисленных печатных источниках), то можно предположить (так как печатными источниками не располагаем), что петхоа может употребляться таким же образом: красивая петхоа.
19 мая 2025
№ 254412
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно пишется: Яшка-цыган или Яшкак-Цыган или Яшка цыган? Спасибо
ответ
Правильно: Яшка-цыган (о национальности; также о персонаже фильма «Неуловимые мстители») и Яшка Цыган (прозвище).
16 июля 2009