Существует ряд критериев для отнесения слова к той или иной части речи. Это тип лексического значения слова, его грамматические свойства (например, род, число, падеж, лицо и др.), а также типичная синтаксическая функция. Очень условно интересующие Вас слова можно классифицировать как междометия.
Правильные варианты: жители Колпина и Пушкина; жители Колпино и Пушкина; жители города Колпино; жители города Пушкина; колпинцы, пушкинцы.
Предпочтительно: Дж.
Нет, не будет.
Пунктуация верна.
Склонение названия Колпино правильно. Подробную информацию о склонении географических названий см. в «Письмовнике».
Название Колпино склоняется. Подробнее см. в «Письмовнике».
Корректно: персонаж Fallout, оружие в Fallout.