Верно: Дорогие коллеги Дмитрий и Зоя! Поздравляем вас с... Возможный вариант: Дорогие коллеги Дмитрий и Зоя, поздравляем вас с...
Корректно: Использованы материалы Ольги Ивановой и Дмитрия Лазаренко.
Правильно: Довгий, Довгия, Довгию, Довгия, Довгием, о Довгии.