Правильно написание со строчной буквы. Титаны — это родовое название мифологических существ. Вероятнее всего, прописная буква появляется под влиянием английской орфографии.
Смысл предложения не вполне ясен, фразу следует перестроить.
Запятая ставится.
Сочетание Битва народов (о сражении под Лейпцигом в 1813 году) пишется без кавычек.
Армагеддон пишется с прописной буквы, если употребляется в значении 'место последней, решающей битвы на исходе времен (в христианских представлениях); сама эта битва'. Написание со строчной возможно в переносном значении 'о великом сражении, решающей битве'.