Корректно: Галия, Галии, Галие, Галию, Галиёй.
Обособление факультативно.
Гласный при склонении не выпадает: Вацлава Гавела, Вацлаву Гавелу и т. д.
В обоих случаях: балла.
Существительным управляет дробная часть: одна десятая (чего?) балла; восемь десятых балла; девяносто две сотых балла.