Если, по мнению автора текста, запятые необходимы для выражения нужного смысла, они могут быть поставлены.
По основному правилу тире не нужно. Возможна только постановка авторского, интонационного тире.
Верно: бешеный от гнева, поскольку бешеный не причастие.
Дело в том, что такого слова нет.
Верно: передозировка препарата.