№ 240145
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: община "Сёстры Марии" или община "Сестёр Марии"? Спасибо, Ирина.
ответ
Название в кавычках не склоняется: община «Сестры Марии».
30 апреля 2008
№ 232846
Здравствуйте! Срочно! Скажите, как будет правильно: "…выполненного ОАО «Мосгипротрансом»" или "выполненного ОАО «Мосгипротранс»"; "…выданного «Забайкалжелдорпроект»" или "выданного «Забайкалжелдорпроектом»"? Спасибо!
ответ
Если родовое слово (ОАО, компания, фирма и т. д.) есть, то название в кавычках не склоняется; если же родового слова нет, название склоняется. Правильно: выполненного ОАО «Мосгипротранс»; выданного «Забайкалжелдорпроектом»
20 ноября 2007
№ 228241
Как правильно писать в середине предложения "общество с ограниченной ответственностью "Ромашка" или Общество с ограниченной ответственностью "Ромашка"? У вас в ответах и так и так встречается. Склоняется ли "Ромашка" в предложениях с аббревиатурой: устроился в ООО "Ромашку", купил пай в ООО "Ромашке" и т.п.?
ответ
Верно: общество с ограниченной ответственностью «Ромашка». Название в кавычках не склоняется: устроился в ООО «Ромашка».
30 августа 2007
№ 220591
Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Московский государственный технический университет имени Н.Э.Баумана"
Должно ли склоняться название университета, взятое в кавычки , например, завершил обучение в ...
ответ
Название в кавычках не склоняется. Инициалы следует писать с пробелами: Н. Э. Баумана.
4 мая 2007
№ 209879
Здравствуйте! Помогите! Очень-очень срочно! "...на право заключения с Федеральным государственным учреждением "Научно-исследовательскиМ институтОМ..." ! Нужно ли склонять название в кавычках?
ответ
Название в кавычках не склоняется: ...учреждением «Научно-исследовательский институт...»
15 ноября 2006