№ 219132
Будьте добры, подскажите, пожалуйста:
Какого рода сложные аббревиатуры и названия иностранного происхождения?
В моем случае это названия фирм: например, "Бонагри", "Бондюэль", "Жерико" - в договоре с ними надо как-то согласовывать глаголы, местоимения итп. Желательно - грамотно...
:)
ответ
В договорах следует использовать родовые слова (фирма, компания, ОАО и т. д.): Компания «Бонагри» обязалась... Она выполнила.
11 апреля 2007
№ 219974
Надо ли брать в кавычки название "Эксперт РА", когда употребляется без родового слова? Склоняется ли это название, когда употребляется без родового слова?
ответ
Собственное наименование "Эксперт РА" следует заключать в кавычки. При употреблении без родового слова часть названия "Эксперт" склоняется.
25 апреля 2007
№ 208112
слово "Закопане" (курорт) какого рода? спасибо
ответ
В этом случае род определяется по грамматическому роду родового понятия (курорт, город и т. д.): солнечный Закопане.
24 октября 2006
№ 316042
Добрый день! Скажите, пожалуйста, правильно ли будет сказать: в городе Кимрах?
ответ
Если географическое название представлено формой множественного числа, то оно не согласуется с родовым словом: в городе Кимры.
10 августа 2024
№ 272739
Правильно писать "...столкнулись на улице Первомайская или на улице Первомайской"?
ответ
Названия улиц в сочетании с родовым словом улица обычно склоняются, если название – женского рода. Предпочтительно: на улице Первомайской.
17 января 2014
№ 293149
Подскажите, какого рода и числа слово "тахини". Аналоги в русском языке: тахина, тхина. На английском: tahini. Вики: https://ru.wikipedia.org/wiki/Тахини Есть ли устоявшаяся форма? Нормально ли использовать форму "тахини"? Сейчас все больше людей говорят именно так.
ответ
В соответствии с родовым словом (паста) и по аналогии с тхина корректно согласование в ж.р. ед.ч.
14 мая 2017
№ 301386
Добрый день , "Поль Бейкери" - это какой род ? Пекарня "Поль Бейкери" - это точно она . А само название .как понять какой это род?
ответ
В таких случаях род определяется по родовому слову, то есть "Поль Бейкери" также женского рода: соседняя "Поль Бейкери".
4 июля 2019
№ 302096
Здравствуйте. Простой вопрос: к какому роду отнести название сервиса "Яндекс.Музыка"? Я бы отнес к женскому, но есть и другие мнения. Вот, например, заголовок статьи: "Яндекс.Музыка" назвал популярные песни в городах-миллионниках.
ответ
Если это сервис, то корректно согласование в м. р., а также в ж. р. при отсутствии родового слова.
24 августа 2019
№ 252786
Здравствуйте! Как правильно склонять город Оха? Ударение на последнем слоге. Я живу в г.Оха (Охе) В городе Охе (Оха) случилось то то и то то...
ответ
В приведенных Вами примерах название города может согласовываться с родовым словом, а может и оставаться в начальной форме.
28 апреля 2009
№ 291042
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как следует склонять названия станций метро на «-ая»: «на станции метро „Войковская“» или «на станции метро „Войковской“», «на станции „Войковская“» или «на станции „Войковской“»? Спасибо!
ответ
Если название используется с родовым словом (станция), то название не склоняется: на станции метро «Войковская», на станции «Войковская».
21 ноября 2016
