В иноязычных фамилиях пишется -ом в творительном падеже. Правильно: с Поутайненом.
Правильно: 1-м, 1-го, 1-му. См. Когда нужны буквенные наращения после цифр?
Фамилия Черных (как и другие славянские фамилии на -ых, -их) не склоняется.
Нет, фамилии, оканчивающиеся на -ых, -их, не склоняются (ни мужские, ни женские).
Все мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный (кроме фамилий на -ИХ, -ЫХ), нужно склонять.
В вышедшем в 2012 году 4-м издании «Русского орфографического словаря» РАН зафиксировано: «Твиттер».
Мужские и женские фамилии на -ых, -их не склоняются. Верно: разговор с Седых.
Иноязычные фамилии на -ин имеют в творительном падеже окончание -ом: Томасом О’Лохлином.
Окончание -ям. Основа этого слова неодинакова для именительного и косвенных падежей: дочь/, дочер/.
