Правильно с двумя дефисами: поп-арт-культура.
Запятая нужна: причастный оборот касающихся его деятельности выделяется запятыми с обеих сторон.
Запятая не нужна. Слова пока что не требуют обособления.
Возможны оба варианта. В «Большом академическом словаре русского языка» (Т. 8. М. 2007) у слова коллегия зафиксированы значения 'группа должностных лиц, образующих административный, совещательный или распорядительный орган' и 'заседание такого органа'.
Запятая не нужна.
Запятая ставится.
Запятая ставится.
В этом случае кавычки также не требуются.
Запятые не требуются.
Несмотря на то что – составной подчинительный союз. Он может целиком входить в придаточную часть (и не разделяться запятой), но может и расчленяться, в этом случае запятая обычно ставится и перед союзом (перед словом «несмотря»), и между его частями (перед словом «что»). Однако если логическое ударение падает не на глагол происходит, а на первую часть составного союза, запятую перед ним лучше не ставить.