№ 233658
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                                       
                                                Я живу в Молдове. Очень удивилась, когда в беседе россиянин несколько раз употребил слово "инвеститор".  Слово казалось совершенно  неудобоваримым. Однако в вашем словаре сказано, что "инвеститор" то же, что "инвестор". Какому отдать предпочтение? В жизни какое чаще используется?
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слово инвеститор зафиксировано в ряде словарей, однако чаще используется слово инвестор.
                                        
                                        
                                                30 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233647
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                                       
                                                Будьте добры, ответьте, задаю вопрос во второй раз. Уже стало срочно. Нужна ли запятая в предложении: Заработная плата составляла 668 тысяч рублей(,)или 312 долларов. Спасибо за помощь
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Указанная запятая нужна.
                                        
                                        
                                                30 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233646
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                                                       
                                                с надеждой ожидаю ответа в 3-й раз.
Скажите, пожалуйста, может ли расцениваться в литературном языке (не в разговорном!) выражение "самый лучший" как стилистическая ошибка (избыточность смысла).
Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                 См. ответ № 188456 .
                                        
                                        
                                                30 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233589
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                
                                                Здравствуйте! Задаю вопрос в третий раз.
Корректно ли выражение "2 декабря выборы Думы".
Я считаю, что поскольку Дума одна, то мы выбираем в Думу (депутатов).
Спасибо.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Верно только: выборы в Думу.
                                        
                                        
                                                30 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233544
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                                       
                                                Добрый день! 
У меня решается очень важный вопрос и я буду очень благодарна если кто поможет. Нужно проверить текст на синтаксис и орфографию(хотя с орфографией все вроде правильно, а со знаками проблемнее)Заранее спасибо!
Текст
Поезд стоял на большой станции. В опустевшем вокзальном садике осыпались клены и липы. Сорванный ветром большой кленовый лист слетел прямо на плечо девушки, которая держала в руках дорожный клетчатый чемоданчик. Улыбнувшись, девушка продела кленовый лист, как ручную красноперую птицу, в петлю своего синего драпового пальто. Полюбовавшись этим украшением, девушка вновь обратила лицо к двум молодым людям, которые разговаривали с ней. 
Первый - высокий, плотный, с непокрытой смолево - черной головой – что-то настойчиво ей доказывал. Его большие, синие руки, то чертили в воздухе крутые, быстрые круги, то вели плавную линию вверх, словно путь в гору. Смолевой его чуб вскидывался над выпуклым лбом, выражая неукротимую энергию. Видно было, что этот высокий молодой человек во франтоватом серо-голубом кашне вкруг шеи хотел, чтобы внимание девушки было направленно только на него.
Второй юноша, ростом ниже среднего, широкоплечий, казался еще приземистее благодаря круглой мерлушковой шапке, надетой на самые брови. Ему тоже хотелось участвовать в разговоре, и он временами торопливо вставлял свои замечания, но чернявый каждый раз ловко оттеснял его в сторону. Вдобавок,  широкоплечему тяжело было жестикулировать: в одной руке он держал корзину с яблоками. Поставить ее на землю он не решался: неподалеку вилась стайка буйных мальчишек, которые каждый миг готовы были броситься на его корзину. Но молодой человек в мерлушковой шапке ревниво оберегал яблоки и не подпускал мальчишек ни на шаг. Все же, как провожающему, ему обязательно хотелось говорить. Упрямо поднимая плечи и смешно выставляя голову вперед, он с видом спорщика бросал несколько быстрых фраз. Высокий еще более энергично вскидывал чубом, и в сдержанном нетерпении потопывал ногой по гравию.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                У справочной службы нет возможности проверять большие тексты.
                                        
                                        
                                                29 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233518
                                        
                                                
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                                                       
                                                Прошу в третий раз ответить на вопрос, в каком числе должно стоять сказуемое; "Географический и валютный анализ ссуд и авансов клиентам представлен(ы) в примечании 21"? И почему?
                                        
                                        ответ
                                        Вам ответили вчера. Причина: подлежащее представлено существительным в форме единственного числа. См. ответ № 233417.
                                                29 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233549
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                                       
                                                Уважаемая Справка! Задаю вопрос второй раз. Пожалуйста, постарайтесь его не игнорировать, даже если он непростой.
 Скажите, пожалуйста, как пишется тот свет, этот свет, в частности в работах по фольклористике: "тот" и "этот" в кавычках или нет, например: 1. "Присутствие за столом на "последнем пировании" гостя-покойника и его гостей-родственников — живых, провожающих с "этого" света, и мертвых, встречающих на "том" свете, возможно, знаменует собой одну из важнейших для похоронно-поминального обряда идей единения рода". 
2. "Обрядовое кормление мороза, покойных родителей должно было обеспечить членам семьи благополучие на весь год, а также было способом общения с "тем" светом".
Заранее благодарю.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Слова тот, этот следует писать без кавычек.
                                        
                                        
                                                28 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233492
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                
                                                Добрый день!
Комментарий к вопросу № 233434: есть замечательное русское слово "горевестник", по-моему, как раз то, что нужно.  Марина
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Спасибо за дополнение!
                                        
                                        
                                                28 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233470
                                        
                                                                                        
                                        
                                                                                                                                                       
                                                Задаю вопрос в третий раз. Ответьте, пожалуйста! Как правильно называется житель острова Мадейры? Мадерьянец? Мадейрянец? Или как-то иначе? Очень жду ответа.
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Верно: мадейрец, мадейрцы.
                                        
                                        
                                                28 ноября 2007
                                        
                                
                                        № 233472
                                        
                                                                                        
                                        
                        
                
                                                Прошу срочно ответить на вопрос, который я вам задаю в ЧЕТВЕРТЫЙ раз. Насколько корректно предложение "Реформа электроэнергетики давно ПРОШЛА ТОЧКУ НЕВОЗВРАТА..." Очень важно. Материал идет в номер журнала, находящегося в ведении Правительства Москвы.
Dimova
                                        
                                        ответ
                                        
                                                Предложение корректно.
                                        
                                        
                                                28 ноября 2007
                                        
                                 
                         
                 
                         
                         
                        