Речь идет о трех разных организациях, поэтому рекомендуем писать: ООО "ЖКС № 1", "ЖКС № 2", "ЖКС № 3".
Кавычки уместны, чтобы показать читателю, что речь идет об устройстве в автомобиле, а не о людях.
Если речь идет не о действии, а о группе лиц, то верно: командование Южного военного округа.
Если речь идет о том, что кота кто-то нарядил, то речь может идти о смысловой ошибке.
Речь идет о тех, кто забирается на крыши домов? Это слово не нужно заключать в кавычки.
В главной части речь идет о потенциальной ситуации, и это нужно обозначить с помощью частицы бы.
Мужские имена, оканчивающиеся на согласный, склоняются. Если речь идет о мужчине, верно: день рождения Свагато Маджумдера.
Если речь идет о результатах деятельности, то верно: отчет об этапе. См. также ответ на вопрос № 312677.
Если речь идет о разных максимумах в разные дни августа, то употребление формы мн. ч. вполне уместно.