№ 204786
Простите, вопрос № 204762 я задавала о склонении (изменении по падежам) фамилии Хюппенен во множественном числе. Если я говорю "о Тарье и Татьяне Хюппенен" или "с Тарьей и Татьяной Хюппенен" - это понятно.
А если я говорю с Тойво и Айво? Или о Тойво и Айво?
Или вообще обо всех, носящих фамилию Хюппенен, без упоминания имен?
И еще вопрос. Если я говорю о русской семье, носящей фамилию Хюппенен "исторически", корректно ли в этом случае склонять фамилию так:
Хюппенены
Хюппененых
Хюппененым
Хюппененых
Хюппенеными
о Хюппененых?
ответ
Точных рекомендаций по этому вопросу в справочнике нет. Считаем, что можно склонять и не склонять. Склонять следующим образом: Хюппенены, Хюппененов, Хюппененам, Хюппененов, Хюппененами, о Хюппененах.
8 сентября 2006
№ 204756
Здравствуйте. Подскажите,пожалуйста, как правильно склонять фамилию Пивень? (Пивню или Пивеню). Спасибо.
ответ
Предпочтительна форма Пивеню, форма Пивню допустима.
8 сентября 2006
№ 204643
Здравствуйте!
Прошу дать пояснения: возможно и допустимо ли склонять слово "мат" (в смысле ненормативной лексики)? Достаточно часто встречаю выражение "маты", например, "в тексте много матов и опечаток" - лично мне оно режет слух.
ответ
Слово мат в значении «грубая брань» формы множественного числа не имеет.
6 сентября 2006
№ 204371
Как правильно? Епископ Ростовский и Ярославский Прохор в месте впадения в Волгу реки Толга (или Толги) увидел в дремучем лесу на другом берегу Волги яркий свет. Спасибо.
ответ
Корректно склонять: реки Толги.
4 сентября 2006
№ 204330
Скажите пожалуйста, изменился ли статус аббревиатуры ЗАГС, как его правильно писать, склонять? ЗАГС или загс?
ответ
Варианты написания загс и ЗАГС равноправны. Обе аббревиатуры склоняются, форма ЗАГС может оставаться также неизменной.
1 сентября 2006
№ 204322
Как правильно склонять полное официальное название города: муниципальное образование город окружного значения Сургут?
ответ
Правильно: муниципального образования города окружного значения Сургута.
1 сентября 2006
№ 204120
Пилатес - сущ. какого рода и склоняется или нет в рус. языке? Срочно. Спасибо.
ответ
Словарной фиксации нет, поэтому лучше не склонять.
29 августа 2006
№ 204121
Нужно ли склонять аббревиатуру МИД? Например: Приказ утвержден МИДом России.
ответ
Корректно склонять аббревиатуру МИД.
29 августа 2006
№ 204090
Склоняется ли название компании "Балтик Мастер"?
Нужны ли запятые:Мы(,)как разработчик и интегратор (,)должны быть на шаг впереди.
Спасибо
ответ
1. Рекомендуем не склонять. 2. Корректно с запятыми в скобках (сравнительный оборот содержит в себе оттенок причинного значения).
28 августа 2006
№ 203957
Юзеф Юзефович и Александра Ивановна Вильчеки (или Вильчек?). Нужно ли склонять в данном случае фамилию? Спасибо.
ответ
Предпочтительно фамилию оставлять в форме единственного числа: Юзеф Юзефович и Александра Ивановна Вильчек.
25 августа 2006