Верно: И как бы ни был мир враждебен и жесток...
Когда говорят, что сделать что-либо надо не позднее чем за десять дней до праздника, это означает, что самое позднее за 10 дней до праздника уже всё должно быть готово. Раньше (за 11, за 12, за 13... дней до праздника) можно, позже (за 9, за 8, за 7... дней до праздника) уже нельзя.
Запятая не нужна.
Запятая нужна, поскольку после или следует пояснительный член предложения. Такие члены предложения выделяются запятыми.
Перед о них ниже следует поставить тире или точку. Еще один вариант – заключить эти слова в скобки.
В официальных текстах (например, должностных инструкциях) такая формулировка возможна.
Можно найти аргументы в пользу раздельного написания, но предпочтительно всё же слитное.
Слова про машинки могут выступать в роли пояснения («та игра, а именно игра про машинки») и обособляться: Из готовых работ пока имеется та игра, про машинки, с урока информатики.
Но это необязательно. Если пояснительной интонации нет, то запятые не нужны: Из готовых работ пока имеется та игра про машинки с урока информатики.
Да, всё верно, с дробными числительными используется форма единственного числа родительного падежа: 5,9 дня.
Да и Нет как ответные реплики в диалоге представляют собой нечленимые предложения.