№ 270913
Здравствуйте, уважаемые работники справочного бюро! Очень нужна ваша консультация по вопросу склонения нестандартных фамилий, таких как Недобуга, Гарагуля, Илькив, Бабура, Мизера. Подскажите, будут ли они подчиняться стандартным правилам склонения таких фамилий (полная парадигма словоизменения для лиц мужского пола и несклоняемость для лиц женского)? Нужен Ваш авторитетный ответ. Заранее очень благодарны!
ответ
Да, здесь все стандартно, по правилам: склоняются мужские и женские фамилии, оканчивающиеся на гласный; склоняются мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный.
16 сентября 2013
№ 202024
подскажите пожалуйста правила склонения фамилий в муж. и жен. родах:
- Макуха (удар. на "у", украинская фамилия);
- Ябата (удар. на первое "а", японская фамилия).
исходя из справки № 13. Особенности склонения фамилий и личных имен, получается, что "Макуха" склоняется, и "Ябата" тоже. Но очень уж режет слух, особенно во втором случае.
ответ
Тем не менее эти фамилии склоняются в мужском и женском вариантах.
27 июля 2006
№ 269262
Подскажите как правильно: "на Древней Руси" или "в Древней Руси"? Например в выражении: ... сбитень варили в саклах.
ответ
Правильно: в Древней Руси (хотя без прилагательного – на Руси).
8 мая 2013
№ 314233
Здравствуйте, уважаемый эксперт «Справочного бюро» Грамоты.ру! В тексте моей родословной использован словесно-цифровой способ написания дат рождения: 00 месяца 0000 года и в этом же тексте – цифровой способ написания годов рождения и смерти: (00.00.0000–00.00.0000). Пример: «В их семье родились дочь Арина, 14 июля 1881 года, и сын Василий (06.03.1886–14.02.1954)». Хочу утвердиться, верно ли я понял из ответа № 314031, что в контексте единообразия смешение в одном тексте разных способов написания (словесно-цифрового и цифрового) различных сведений, как в вышеприведенном предложении, допустимо? И, прошу извинить, правильно ли расставлены знаки препинания в изложенном предложении? Заранее большое спасибо за разъяснение.
ответ
Да, смешение разных способов написания дат в одном тексте допустимо.
20 июня 2024
№ 270251
Понимаю, что при произношении фамилий действуют устоявшиеся, принятые в конкретной семье, варианты ударений. И всё же как правильно говорить украинскую фамилию ШапУрко или ШапуркО?
ответ
Вы сами ответили на свой вопрос. Правильно – так, как принято в семье. Других правил не существует.
23 июля 2013
№ 306757
Добрый день!!! Подскажите пожалуйста в грамоте, дипломе, сертификате. ставиться ли запятая если на одной грамоте несколько фамилий например: Иванов Иван иванович, Сидоров Дмитрий Валентинович?
ответ
Между именами ставится запятая: Иванов Иван Иванович, Сидоров Дмитрий Валентинович.
19 октября 2020
№ 303600
Женская фамилия КоролЕва (без "ё") склоняется как соответствующее нарицательное существительное. Не подскажите ссылку на конкретное правило в конкретном учебнике, пособии или словаре фамилий. Спасибо.
ответ
23 ноября 2019
№ 243920
Здравствуйте! На работе возникла тема о происхождении и значении фамилий. Не могли бы вы подсказать, что означают фамилии Уньковская и Миропольцева? Будем очень благодарны.
ответ
1 августа 2008
№ 241199
Каковы правила склонения мужских и женских фамилий, оканчивающихся на "ц", "о", "ь", "ый", "аш"?
ответ
29 мая 2008
№ 245733
Добрый день. Подскажите, пожалуйста, склоняется ли мужская фамилия Кая (ударение на А)? Читал про склонение фамилий в письмовнике, но не разобрался до конца. Спасибо.
ответ
Мужская фамилия Кая (как фамилии, оканчивающиеся на -я с предшествующей гласной, кроме и) склоняется следующим образом: Кая, Каи, Кае, Каю, Каей, о Кае.
9 сентября 2008
