№ 244866
Склоняются ли корейские имена на русском языке? Например, Ли Вон Гул (Ли Вон Гулу)?
ответ
Следует склонять последнюю часть мужского имени, оканчивающуюся на согласный. Правильно: кому - Ли Вон Гулу (если речь идет о мужчине).
21 августа 2008
№ 255315
Здравствуйте!Как правильно говорить "Ирина и Николай Шаркович или Шарковичи"?Заранее спасибо.
ответ
Верно: Ирина и Николай Шаркович.
21 августа 2009
№ 314547
здравствуйте! подскажите, склоняются ли мужские корейские имена на -а в русском языке (Сонхва, например)?
ответ
Нужно иметь в виду, что в составных вьетнамских, корейских, бирманских, камбоджийских, китайских и др. восточных именах и фамилиях склоняется только последний компонент. В русской словоизменительной системе такие имена и фамилии являются явными экзотизмами, и склоняемость только последнего компонента объясняется здесь тем, что для русского языкового восприятия трудно различить, какие компоненты здесь являются именем, а какие фамилией.
26 июня 2024
№ 217505
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно: Высший Монархический Совет или Высший монархический совет? Спасибо. Ирина
ответ
Корректен второй вариант.
15 марта 2007
№ 223793
при обращение в гос орган,без указания лица,какой оборот употребляется?
заранее благодарна,Ирина
ответ
Обращение можно опустить.
24 июня 2007
№ 206380
Скажите, пожалуйста, нужны ли кавычки в словосочетаниях "под ключ", "островок безопасности"? С уважением, Ирина
ответ
Кавычки в обоих случаях не требуются.
4 октября 2006
№ 221264
Владелец бренда — Вы?
Верна ли пунктуация?
ответ
Пунктуация верна.
14 мая 2007
№ 317221
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как прописывать 1) иностранные уменьшительно-ласкательные сокращённые имена, например: Кристиан - Кри-Кри или Крикри, Жизель - Жи-Жи или Жижи; 2) вымышленные имена, образованные путём звукоподражания, например: паровозик Чу-Чу или Чучу.
ответ
Поскольку такие наименования основаны на повторах, более изящно, на наш взгляд: Кристиан — Кри-Кри, Жизель — Жи-Жи, паровозик Чу-Чу.
20 сентября 2024
№ 235839
Дорогая грамота! Нужны ли запятые в предложениях и почему: "Таких как папа нет больше". "У меня характер как у папы"?
ответ
1. Запятая нужна (есть указательное слово). 2. Корректно без запятой (без сравнительного оборота нет законченного смысла).
28 января 2008
№ 309349
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите, нужно ли тире: Мой папа (-) просто клад! Вроде бы между подлежащим и сказуемым стоит наречие... Спасибо!
ответ
В Вашем предложении слово просто является частицей. Интонационное тире возможно.
11 марта 2022
