№ 307416
Здравствуйте, в ваших статьях про склонение фамилий не нашла ответ на свой вопрос. Есть ли правила использования мужского и женского родов для таких фамилий как Эйдлин, Цейтлин и тд? Я вижу, что часть женщин используют такой вариант, а часть по аналогии с фамилиями на -ин, соответственно, Эйдлина, Цейтлина. Спасибо.
ответ
Если речь идет о фамилиях, относящихся к женщинам, то в парах Эйдлин — Эйдлина, Цейтлин — Цейтлина представлены разные фамилии. То есть в паспорте может быть записано Ольга Эйдлин и Ольга Эйдлина, Анна Цейтлин и Анна Цейтлина. Если в именительном падеже фамилия заканчивается на ин, она не должна склоняться. Фамилия на ина склоняется.
8 февраля 2021
№ 327226
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно произносить и склонять псевдоним Анна Карина (французская актриса)? Анна КарИна или Анна КаринА? французы и американцы произносят по-разному, а как нужно произносить у нас?
По поводу склонения: в сми можно найти вариант как с французскими фамилиями на А ("фильм с участием Анны Карина"), но чаще так, будто ударение все же на И - "фильм с участием Анны Карины". Помогите разобраться
ответ
Если это французская фамилия, то корректно ударение на последнем слоге: Анна Карина́ . Французские фамилии, оканчивающиеся на ударное -а, не склоняются: фильм с участием Анны Карина́.
30 октября 2025
№ 234480
День добрый!Подскажите как будет правильно в информационном объявление подписаться Коллектив ООО "Компания ПС Маркет" или Коллектив ООО "Компании ПС Маркет" и почему?
ответ
Правильно: Коллектив ООО "Компания ПС Маркет".
25 декабря 2007
№ 212091
Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая в: "тайна(,) покрытая мраком". Спасибо.
ответ
За, указанная запятая нужна.
14 декабря 2006
№ 208598
Нужно ли брать в кавычки названия парков развлечений «Диснейленд», «Дубайленд»?
ответ
Корректно без кавычек.
30 октября 2006
№ 273130
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли выделять словосочетание "положа руку на сердце" запятыми и почему? С уважением, Анна
ответ
Это сочетание обычно обособляется, поскольку играет роль вводного слова.
5 февраля 2014
№ 275945
Добрый день! Подскажите, в середине предложения правильно писать "международный аэропорт Хургады" или "Международный аэропорт Хургады"? Анна
ответ
Верно: международный аэропорт Хургады.
17 июня 2014
№ 270763
Здравствуйте! Как правильно: "Он вечно собой недоволен" или "Он вечно собой не доволен"? С уважением, Анна
ответ
В зависимости от смысла НЕ с краткими прилагательными пишется то слитно, то раздельно. В приведенном примере предпочтительно слитное написание (утверждается недовольство).
4 сентября 2013
№ 282851
Уважаемые господа! Просьба разъяснить как и почему пишутся слова "пусконаладочный" и "шефмонтажный"? Заранее благодарю, Борисова Анна
ответ
Эти прилагательные пишутся слитно, т. к. образованы от пишущихся слитно существительных пусконаладка и шефмонтаж.
17 июня 2015
№ 280937
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно говорить: -на выходных поедем гулять в лес или в выходные поедем гулять в лес. Спасибо.
ответ
На выходных – разговорно-просторечный вариант, допустимый в непринужденной речи. Общеупотребительно и нормативно: в выходные.
14 февраля 2015
