Последний отрывок (покупок всей семьей) кажется нам неудачным. Также плохо сочетание "излюбленный семьей".
Перед тире нужно поставить запятую, чтобы закрыть придаточное предложение что мне нужен кто-то другой: третья часть конструкции это никогда не станет правдой грамматически связана с первой частью сколько бы ты ни думала. Орфографических ошибок в предложении нет.
Запятая ставится.
Да, после вводного слова в частности ставится запятая.
Лучше перестроить предложение, например: Семья задает себе вопрос, станет ли их ребенок таким, когда подрастет.
Предпочтительно: в выходные. На выходных – разговорно-просторечный вариант.
Падежную форму (в этом случае — родительного падежа) определяем по существительному, с которым количественное числительное согласуется.