Написание зависит от значения сложного слова: "клиент и одновременно консультант" (клиент-консультант) или "консультант клиентов" (клиентконсультант). Во втором случае лучше все же использовать словосочетание, а не составное слово.
Правильно: управляющему банком, управляющему филиалом.
Правильно: предложили; вариант с ударением на О неверен.
Правильно: работает в должности. Но: принят на должность.
Лучше: решение о назначении Иванова согласовано с кем-либо.
Вне официально-делового контекста корректно: управляющая бизнес-центром.
Различается употребление предлогов в конструкциях: принять на должность, но: работать в должности. Вариант занимать должность также корректен.
Инициалы в этом случае лучше поставить перед фамилией.
Вы правы, верно: управляющая баром, принята на должность управляющей баром.
Воинское звание обычно ставится непосредственно перед фамилией, например: директор ООО «Рога и копыта» генерал армии Иванов.
