№ 234591
Я программист, для прикладных целей хочу сделать электронный словарь. У меня возникла проблема.
Например, слово "карта" может означать и игральную карту, и технологическую, и географическую. Слово ручка - пишущую и дверную ручку и т.д.
Как правильно называются:
1. Слово как входная единица словаря, т.е. единое произношение и написание в совокупности всех значений.
2. Слово как единичное смысловое понятие, имеющее одно толкование.
ответ
1. Заголовочное слово (в лексиографии также "черное слово", то есть написанное полужирным шрифтом). 2. Лексико-семантический вариант (ЛСВ).
26 декабря 2007
№ 234617
Допустимо ли написание с прописной буквы "Вы", "Вас" в обращениях к аудитории, но отдельно к одному человеку.
Например опрос: "Устраивает ли Вас..." с вариантами ответа: "Меня устраивает...", "Я не могу ответить..." и т.д.
Вероятно, что лучше в данном случае писать со строчной, но интересует именно допустимость написания.
И если можно ссылку на правило написания "вы" и "Вы" или цитату.
ответ
Такое написание (при обращении к одному человеку) возможно.
26 декабря 2007
№ 234525
Скланяется фамилия Бубен?
ответ
Склоняется только мужская фамилия Бубен: с выпадением гласной (как существительное "бубен") или без выпадения гласной (Бубена, Бубену и т. д.)
25 декабря 2007
№ 234510
Как правильно употребить слово во фразе применительно к приготовлению пищи :
"Порезать" или "Нарезать" мясо, овощи и т.д.
ответ
Оба слова возможны.
23 декабря 2007
№ 234397
Пожалуйста, подскажите, нужно ли склонять аббревиатуру ВНИИТ (Всесоюзный научно-исследовательский институт телевидения), например, директор ВНИИТа, в филиале ВНИИТа и т. д.
ответ
Предпочтительно склонять.
21 декабря 2007
№ 234384
Подскажите, пожалуйста, как правильно произносятся отчества? Нас учили, что окончание (не часть слова, а последние буквы) всегда сокращается: Михайлович произносится как Михалыч, Павлович – Палыч и т.д. Правильно ли это? И если да, то как произносятся отчества Владимирович и Александрович – Алексаныч или Саныч.
Спасибо.
ответ
Воспользуйтесь, пожалуйста, Словарем русских имен в окне «Проверка слова» (набрать Владимир, Александр). См. ответ № 207092.
20 декабря 2007
№ 234059
Грамотно ли говорить "несравненно лучше, выше, умнее" и т.д. или только "несравнимо"? Спасибо.
ответ
Можно использовать оба слова: несравненно и несравнимо.
9 декабря 2007
№ 233894
Добрый день. Склоняются ли мужские армянские фамилии на - ян? (Гамбарян, Мамян, и т.д.) Если возможно, дайте более подробный ответ.
ответ
Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласную (в том числе и указанные), склоняются, женские -- нет.
5 декабря 2007
№ 233853
Как правильно склонять мужскую фамилию Кудленок?
ответ
Возможны два варианта: Кудленока, Кудленоку и т. д. и Кудленка, Кудленку и т. д.
5 декабря 2007
№ 233814
Добрый день!
У нас составляется новогодняя открытка-приглашение на внутрикорпоративное празднование НГ. Написан текст рекламным отделом, но мне вот, лично, кажется, что что-то не то... Помогите, пожалуйста...
Текст:
Уважаемый коллега!
Примите самые теплые поздравления с наступающим 2008-м годом!
Желаем успехов, счастья, здоровья Вам и Вашим близким!
Приглашаем Вас на празднование Нового года.. и т.д.".
Мне как-то странно читается это текст. Как вы думаете? Помогите, пожалуйста.
ответ
Правильно с точки зрения русского языка: Примите самые теплые поздравления с наступающим 2008 годом! В остальном приглашение составлено верно.
5 декабря 2007
