№ 325570
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, правильно ли "закрытый от чего-либо и закрытый для чего-либо "? Например, "этот язык закрыт для заимствований", или "этот язык закрыт от заимствований"?
Спасибо.
ответ
Самое простое действие для начала — заглянуть в толковый словарь русского языка и уточнить, как употребляется прилагательное закрытый, может ли оно использоваться в таком значении, какое ему приписывает автор? Фразы закрытый от волн / чужих глаз / посторонних могут выражать идею защиты. Фразы закрытый для посещения / иностранцев / для всех видов транспорта могут сообщать об избирательной предназначенности.
11 сентября 2025
№ 264897
Скажите, пожалуйста, так все-таки как правильно по правилам русского языка на Украину или в Украину? Есть ли правило в русском языке по этому сочетанию?
ответ
Правильно: ехать на Украину.
10 декабря 2010
№ 221781
Нужны ли в данном предложении запятые Вопрос об оказании материальной помощи бухгалтеру Петровой Т.В. в связи с её обучением в НОУ высшего профессионального образования «Национальный открытый институт России г.Иваново» решен положительно.
ответ
Пунктуация верна. Нужны пробелы: Петровой Т. В., г. Иваново.
23 мая 2007
№ 247418
Уважаемая редакция, это срочно. Нужна ли запятая и, главное, почему перед "как" в предложении: Страна сделала оговорку в отношении документа (,) как не отвечающего ее национальным интересам. Спасибо.
ответ
Запятая не нужна, т. к. оборот с как не содержит сравнения. Однако все предложение стилистически небезупречно.
20 октября 2008
№ 250788
Здравствуйте! Как пишется слово «этно*национальный»? Согласно словарю, элемент в «этно-» в составе сложных слов пишется слитно. Но не пишется ли он через дефис в сочетании с «-национальный»? Важно! Спасибо!
ответ
Правильно слитное написание: этнонациональный.
26 января 2009
№ 207133
Добрый день!
Скажите, пожалуйста, есть ли стилистические ошибки во фразе
"Восстановившись после травмы, Егор Титов был незамедлительно вызван главным тренером сборной России Гусом Хиддинком в расположение национальной команды" ?
Спасибо
ответ
Ошибочно употреблен деепричастный оборот в страдательной конструкции.
6 октября 2006
№ 326459
После того как сотрудники Управления федеральной службы национальной гвардии вскрыли дверь с использованием специальных средств, они вошли в квартиру, после них туда проследовал я.
Подскажите, пожалуйста, правильность расставления запятых.
ответ
Знаки препинания расставлены верно.
9 октября 2025
№ 278715
Национальная гвардия США пишется со строчной или прописной? А просто национальная гвардия [США]?
ответ
Правильно: Национальная гвардия. См.: Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2011.
20 октября 2014
№ 212759
Здравствуйте. Меня интересует правильность выражения "не знать...языка". Считается, что "не знать ... язык" корректнее. У евреев родительный падеж часто вытеснял винительный, я и сам себя часто ловлю на вот этом "родительном".
ответ
Оба варианта управления корректны.
21 декабря 2006
№ 323692
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, есть ли какие-то данные о том, сколько примерно слов в русском языке было заимствовано из испанского? В какой период они пришли в русский язык? В XX веке?
ответ
Точных данных нет, называются числа от 200 до 300. Подробнее, в том числе о времени заимствования, см., например, здесь и здесь.
7 июля 2025
