Нет, у этих слов разное происхождение. Хиреть восходит к той же основе, что и хворый, хворать.
Сочетание японский городовой возникло на основе созвучия первых звуков (яп-) с первыми звуками матерного ругательства (ё...).
В форме прошедшего времени глагола слышать сохраняется та же гласная, что и в основе инфинитива (слыша-...).
Этот раздел справочника составлен не на основе "использованной литературы" (но, конечно, с учетом имеющегося лексикографического опыта).
Возможны и варианты с ударением на основе, и варианты с ударением на окончании: нет по́ста/поста́.
Устами младенца глаголет истина – это пословица, в ее основе лежит представление об истинности, непредвзятости слов маленького ребенка.
Постараемся выполнить Вашу просьбу. В коллекции интерактивных диктантов уже есть упражнения, созданные на основе текстов Александра Исаевича.
Да, все так. При этом буква я обозначает два звука: [jа], где j принадлежит основе трамваj-, [а] — окончанию.
