№ 207247
Напишите, пожалуйста, как пишется слово "насыщенно-голубой"? Нужен ли дефис? Наталья.
ответ
Вы написали правильно, через дефис.
12 октября 2006
№ 210352
Напишите, пожалуйста, как пишется слово "финансово-устойчивый"? Нужен ли дефис? Наталья.
ответ
Корректно раздельное написание (без дефиса).
21 ноября 2006
№ 317898
Как пишется "сэкономить минутку другую"? Нужен ли какой-то знак препинания?
ответ
Правильно через дефис: минутку-другую.
11 октября 2024
№ 321405
Здравствуйте, как правильно написать словосочетание «неизменно постоянное», нужен ли дефис?
ответ
Корректно: неизменно постоянное (в значении "всегда постоянное").
26 января 2025
№ 325526
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать "ID номер"? нужен дефис?
ответ
Верно написание через дефис: ID-номер.
11 сентября 2025
№ 242703
как склонить по падежам в единственном и множественном числе слово "бант"?
ответ
Бант, банта, банту, бант, бантом, о банте; банты, бантов, бантам, банты, бантами, о бантах. Ударение во всех формах этого слова остается на корне, не переходит на окончание.
30 июня 2008
№ 303878
Здравствуйте. Как следует писать: Кому как не вам знать, что...
ответ
Написание корректно. Возможно обособление сочетания как не вам.
14 декабря 2019
№ 303917
Как правильно писать: там где платят или там где плотют..
ответ
20 декабря 2019
№ 286547
Добрый день! Какой вариант правильный: вопрос Вам или вопрос к Вам? Нужен ли предлог? Спасибо.
ответ
Выбор варианта зависит от того, как построено все предложение.
27 января 2016
№ 327014
Уважаемая Справка, спасибо, что всегда отвечаете на все вопросы! Ваш труд бесценен! Я корректирую текст статьи, и у меня три вопроса, на которые я так и не смогла найти ответ. 1. Какого всё-таки рода слово "ханьфу"? Мужского? Среднего? Исходить из понятия "платье" (оно) или "наряд" (он)? Есть ли рекомендации на этот счёт? 2. Вопрос с китайскими фамилиями и именами... Я знаю, что фамилии при наличии стоящего рядом имени не склоняются: "концерт певца и актёра ВАН Ибо", "клип музыканта ЧОН Юнхо", "хореография успешного танцора ЛАНЬ Цзияна". А если имя по какой-то причине пропускается? "Концерт певца Вана" или "певца Ван"? "Клип музыканта Чона" или "музыканта Чон"? "Хореография танцора Ланя" или "танцора Лань"? 3. — Госпожа Сун уделит мне время? — Конечно, но зачем же так официально? "Сун Юань" вполне подойдёт. — Спасибо. Вы тоже можете звать меня просто "Хуа Мэйлань". Если мы видим перед собой такой диалог, то уместно ли заключение имён в кавычки? Я не нашла правил на этот счёт. Спасибо!
ответ
1. Слово ханьфу не зафиксировано нормативными словарями, но обычно в русском языке оно употребляется в среднем роде — видимо, этот вариант предпочтительнее, тем более что другие слова на -фу (тофу и кунг-фу) в русском языке среднего рода.
2. Фамилия без имени склоняется: Концерт певца Вана; Клип музыканта Чона; Хореография танцора Ланя.
3. Кавычки не требуются:
— Госпожа Сун уделит мне время?
— Конечно, но зачем же так официально? Сун Юань вполне подойдёт.
— Спасибо. Вы тоже можете звать меня просто Хуа Мэйлань.
24 октября 2025
