№ 321947
Склоняется ли название бывшего греческого селения Фарасы?
ответ
В доступных нам печатных источниках топоним Фарасы может оставаться несклоняемым (я из Фарасы). Вместе с тем встречаются и тексты авторов, использующих сочетания, в которых топоним представлен в склоняемом виде: храм в Фарасах, священник из Фарас.
17 февраля 2025
№ 329297
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли название Рутокен?
ответ
Да, это существительное должно склоняться.
20 января 2026
№ 296901
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется: 1. Российский Детский фонд или Российский детский фонд? На официальном сайте организации пишется по-разному. 2. Благотворительное общественное движение "Название" - "благотворительное" с заглавной буквы, остальные слова, кроме названия, начинаются со строчной буквы? 3. Международный благотворительный фонд "Название" - "международный" с заглавной буквы, остальные слова, кроме названия, начинаются со строчной буквы?
ответ
В названиях учреждений, организаций, обществ и т. д. с большой буквы пишется первое слово названия и входящие в его состав имена собственные. Правильно: Российский детский фонд, Благотворительное общественное движение «Название», Международный благотворительный фонд «Название» (если слова Благотворительное и Международный начинают собой официальные названия организаций).
3 апреля 2018
№ 256248
К вопросам № 242599, 241963 и 229358. "Справочник издателя и автора" указывает: "Пишутся с прописной буквы все слова, входящие в состав геогр. названий, за исключением родовых геогр. терминов (остров, море, гора, озеро и т. п.), употребляемых в прямом значении. Напр.: залив Благополучия, пик Пионеров". Однако в ответах на вышеуказанные вопросы вы утверждаете, что слова "город" и "страна" следует писать с прописной буквы. Как же всё-таки правильно: Город невест или город Невест (по аналогии с пиком Пионеров)?
ответ
Не следует смешивать географические названия «официальные» и образные. Правило, которое Вы приводите, касается собственно географических названий: пик Пионеров – это не образное, переносное название горы, а ее действительное, реальное наименование (так она и будет обозначаться на географических картах, в отличие от города Иваново, который, понятно, ни на одной карте не будет обозначен как город невест). Поэтому аналогии между пиком Пионеров и Городом невест быть не может; применительно к образным названиям стран, городов действует другое правило: в таких названиях с прописной буквы пишется первое слово.
23 октября 2009
№ 306193
Скажите, пожалуйста, как правильно: виды черной сливы: «Кубанская легенда» и «Стенлей» или «кубанская легенда» и «стенлей»? Спасибо.
ответ
В неспециальных текстах названия сортов растений, овощей, фруктов заключаются в кавычки и пишутся со строчной буквы (в том числе и имена собственные): слива «кубанская легенда», «стенлей».
В специальной литературе в названиях сортов растений, овощей, фруктов, цветов первое слово (и все имена собственные) пишется с прописной буквы: слива Кубанска легенда, Стенлей.
6 июля 2020
№ 229603
Счастливая, здоровая, сексуальная…
«Поела свежих фруктов — плюс 1 балл; выхожу на прогулку(,) вместо того чтобы есть чипсы перед телевизором(,) — еще один балл» — рассказывает она. Правильно ли расставлены знаки препинания?
ответ
Указанные запятые нужны.
19 сентября 2007
№ 217665
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно расставить кавычки: Режиссер "Дозоров" снимает для кинокомпании Universal Pictures фантастический фильм под рабочим названием Wanted.
Распространяется ли на названия фильмов правило, согласно которому названия на иностранном языке в кавычки не берутся?
ответ
Четкого правила нет, не заключать в кавычки названия, написанные латиницей, мы рекомендуем, опираясь на практику употребления. Вы написали предложение верно.
20 марта 2007
№ 307919
Как правильно писать название храма: Петро-Павловский или Петропавловский? Название образовалось из сочинительного словосочетания, но почему-то пишут его слитно.
ответ
18 апреля 2021
№ 296044
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, с заглавной или строчной пишется слово "госуслуги"? (как название услуг и как название интернет-портала). Спасибо!
ответ
Само по себе слово госуслуги, как и сочетание государственные услуги, пишется с маленькой буквы. Название портала следует писать с большой буквы в кавычках: «Госуслуги».
1 февраля 2018
№ 253281
Доброе время суток! Подскажите, склоняется название моего города или нет? Название города - Назарово. Заранее спасибо за ответ!
ответ
Это название можно как склонять, так и не склонять.
21 мая 2009