Корректно: "Ни червя, ни поганки!"
Корректно: жил на другом конце города.
Оба варианта корректны.
Правильно: когда бы ни.
Правильно: Мы понимаем, что техника не может работать вечно, как ни береги и ни обслуживай. Функция частицы не — отрицание, а функция частицы ни — усиление отрицания. Ни береги, ни обслуживай — здесь нет отрицания (ведь технику будут беречь и обслуживать), эти сочетания усиливают отрицание не может работать вечно.
Верно: не возражать против подключения.
Правильно, только вместо точки нужна запятая.
В придаточном предложении со значением уступки: Как бы это ни звучало.
Пишутся с нн причастия и прилагательные на -ованный, -ёванный, -еванный (образованные от глаголов на -овать, -евать), напр.: балованный, корчёванный, линованный, малёванный, организованный; выкорчеванный, избалованный, намалёванный, разлинованный, реорганизованный.
Для постановки каких-либо знаков препинания в этом предложении нет оснований.