№ 241927
Здравствуйте. Название моего факультета пишется так: «Прикладной математики-процессов управления». Правильно ли с точки зрения русского языка писать это название через дефис?
ответ
Дефис в этом названии следует заменить на тире (с пробелами).
11 июня 2008
№ 241488
корректно ли "по долгу церемониала"? и как правильно? спасибо
ответ
Такое сочетание слов некорректно. Может быть, стоит заменить на: в соответствии с церемониалом.
3 июня 2008
№ 239914
Можно ли сказать "более насущный", разве в данном случае возможно степени сравнения?
ответ
Нет, так сказать нельзя. Можно заменить на более важный.
23 апреля 2008
№ 239689
Я правильно полагаю, что нет такой формы: МУДРСТВУЯ? (Можно, конечно, не особенно мудрствуя, поддаться обаянию актеров...). Заменить на МУДРЯ?
ответ
Форма такая есть, употребление зависит от контекста.
21 апреля 2008
№ 238966
Скажите, пожалуйста, корректно ли выражение "наиболее общепринятый"? Спасибо.
ответ
Выражение некорректно, можно заменить на наиболее приемлемый (с несколько иным значением) или принятый большинством.
9 апреля 2008
№ 234139
Может быть, мой вопрос сложный, потому что вы так на него и не ответили, но, верю, что вы с ним справитесь. Подскажите, пожалуйста, правильно ли употреблены знаки препинания в таком предложении:
Греческое слово paristimi - "представлять", состоит из слов: para - рядом, и istimi - помещать.
По работе мне часто попадаются такие фразы, поэтому мне важно знать правильную расстановку знаков препинания.
Большое спасибо, ГМГ
ответ
Верно: Греческое слово paristimi -- 'представлять' состоит из слов: para -- 'рядом' и istimi - 'помещать'. Марровские (одинарные) кавычки можно заменить на другие.
11 декабря 2007
№ 233703
Уважаемая справка! Автор музейного центра - англо-арабская архитектриса Заха Хадид. Меня очень смущает слово "архитектриса". Нужно ли это слово взять в кавычки или это не спасет? Или лучше заменить "архитектором"? Спасибо.
ответ
Следует заменить на женщина-архитектор: англо-арабская женщина-архитектор.
4 декабря 2007
№ 233312
Иногда на вопрос о правильной постановке ударения в слове вы отвечаете, что в стихотворной речи перенос ударения на другой слог возможен - например, удилА - удИла и т.д.
Я редактор стихов, и часто отказываю человеку в публикации, если он переносит ударения в угоду рифме и размеру своего произведения. Что вы можете порекомендовать на этот счёт? С удилами ещё ладно, но есть авторы, любящие все эти "звОнит, забрАла, снЯла" и т.д. Мне это режет ухо даже в самом хорошем стихотворении, и я, как правило, отсылаю его на доработку или удаляю. Где та граница, за которой уже стоит безграмотность: перенос ударения в 1 строфе из 3, в 2 из 3, в каждой строке строфы? Или какие-то слова всё-таки не приемлют переноса ударения даже во благо рифме?
И как вы рассудите - можем ли мы в угоду рифме купинУ заменить на купИну?
Очень нужен ваш ответ.
Спасибо.
ответ
Какие-то рекомендации дать сложно. Все зависит от количества слов с «неправильным» ударением и качества произведения.
26 ноября 2007
№ 232686
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите, возможно ли употребление слова "туристский" в выражениях "туристские организации", "туристский бизнес", "туристское обслуживание" и др.? Или это слово правильно везде заменить на "туристический"? Специалисты по туризму, работающие в образовании, настаивают на правильности первого варианта, указывая, что так принято в их сообществе. Насколько "туристский" соответстует нормам русского языка?
Спасибо!
ответ
С существительным "туризм" связано прилагательное "туристический", хотя граница между "туристским" и "туристическим" постепенно размывается. Все же правильно: туристический бизнес, туристическое агентство, туристическое обслуживание.
16 ноября 2007
№ 232508
Так однажды она вступила с ним в жаркий спор.
Скажите, пожайлуста однажды это наречие, а так - частица, нужно ли между ними стаить запятую? и обособляется ли слово однажды?
ответ
Если это предложение можно заменить на Например, однажды она вступила с ним в жаркий спор, то верно: Так, однажды она вступила с ним в жаркий спор. Если это предложение можно заменить на Таким путем однажды она вступила с ним в жаркий спор, то верно писать: Так однажды она вступила с ним в жаркий спор. Слово однажды не обособляется.
14 ноября 2007