№ 285010
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно записать такую конструкцию: "женщина оперный режиссер", "женщина главный дирижер". Важно подчеркнуть гендер, поэтому сформулировать иначе не получается. Нужен ли дефис: "женщина-оперный режиссер"? Что в таком случае представляет собой слово "женщина-оперный"? Большое спасибо.
ответ
В сочетаниях с приложениями, если одна из частей представляет собой сочетание слов, вместо дефиса должен употребляться знак тире: женщина-режиссер, женщина-дирижер, но: женщина – оперный режиссер, женщина – главный дирижер.
2 ноября 2015
№ 323828
Существительное "коллега" общего рода. Какое обобщение правильнее: "один или несколько коллег" или "одна или несколько коллег", если заранее неизвестно, какого пола эти коллеги? То есть это может быть один мужчина, одна женщина, все мужчины, все женщины или смешанная группа.
ответ
Совершенно корректно: один или несколько коллег.
11 июля 2025
№ 273211
Здравствуйте. Слитно или раздельно нужно писать слово неблизко в предложении "Где-то неблизко пела женщина" Спасибо
ответ
Корректно слитное написание (можно заменить синонимом без не: «далеко»).
10 февраля 2014
№ 298360
Грамота, добрый день! Как правильно, когда женщина становится самой собой... или когда она становится сама собой... Спасибо!
ответ
Правильно: когда она становится собой.
12 октября 2018
№ 283248
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно: ответственная или ответственный за взаимодействие со СМИ, если это женщина? Спасибо!
ответ
Мужской род уместен в строгой деловой речи, где важно сообщить о должности безотносительно к полу (например, в приказе: назначить ответственным за взаимодействие со СМИ Иванову...). В обиходной письменной и тем более устной речи выбирается женский род.
21 июля 2015
№ 288401
Подскажит е,пожалуйста, если победителем в конкурсе стала женщина, то она "победительница конкурса" или "победитель конкурса". Спасибо
ответ
В нейтральных и официальных текстах верно: победитель конкурса. В разговорной речи допустимо также: победительница конкурса.
15 мая 2016
№ 304051
Как правильно писать про клиента, если это лицо женщина? 1. Клиент приходила/говорила.... 2. Клиент приходил/говорил....
ответ
Корректно: клиент приходила, говорила (если нужно обязательно указать пол клиента).
28 декабря 2019
№ 233872
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста: "По рынкам походил(а) наш корреспондент"? Журналист - женщина, и из текста это понятно. Спасибо.
ответ
5 декабря 2007
№ 284884
Как написать: Женщина в красном стопроцентно привлекает все взгляды, где бы она в нем НИ/НЕ появилась.
ответ
Правильно здесь: ни появилась.
26 октября 2015
№ 290593
Добрый день! Как правильно указать в преамбуле договора: "в лице директора, действующего..." или "действующей" (если это женщина)?
ответ
Верно: в лице директора, действующего.
17 октября 2016
